UpgradeBaby
Glosario

Puntos y millas, con palabras claras.

Todos los términos que te vas a encontrar, explicados en una o dos líneas.

Acceso a salas VIP
Entrada a las salas de los aeropuertos con estatus, un billete premium, una tarjeta o un pase de un día.
Acceso directo al pasillo
Un asiento desde el que llegas al pasillo sin pasar por encima de nadie.
Alianza
Un grupo de aerolíneas que comparten asientos y millas: oneworld, Star Alliance y SkyTeam.
Asiento cama
Un asiento de business o primera clase que se convierte en una cama totalmente plana.
Avios
Las millas de British Airways, Iberia, Qatar Airways, Aer Lingus y otras. Muchas veces puedes moverlas entre estos programas.
Billete de acompañante
Un beneficio que permite volar a una segunda persona contigo por menos millas o gratis, más tasas.
Billete premio
Un vuelo que pagas con millas o puntos, normalmente más algunas tasas.
Billete premio con socio
Usar las millas de una aerolínea para volar con otra de la misma alianza.
Bonificación por transferencia
Una promoción limitada que te da millas extra al mover puntos, a menudo del 20% al 40%.
Cabina mixta
Un viaje en el que algunos vuelos van en business y otros en turista.
Caducidad de puntos
Cuando los puntos o millas sin usar desaparecen. Revisa las normas de cada programa.
Céntimos por punto
Cuánto vale cada punto: el dinero que ahorras dividido entre los puntos que usas.
Disponibilidad de billetes premio
Los asientos que una aerolínea libera para millas. Es limitada, así que busca con tiempo y sé flexible.
Equiparación de estatus
Cuando una aerolínea te da un nivel de estatus equivalente al que tienes con una rival.
Estatus elite
Tu nivel en el programa de una aerolínea. Trae mejores asientos, salas VIP y upgrades.
Lista de espera
Una cola para asientos premio o upgrades que pueden abrirse más tarde.
Open jaw
Un viaje en el que llegas a una ciudad y vuelves desde otra.
Precios dinámicos
Cuando el precio en millas cambia con el precio en efectivo, en lugar de seguir una tabla fija.
Promo rewards
Descuentos mensuales en el precio en millas de rutas seleccionadas, como Flying Blue Promo Rewards.
Puja de upgrade
Una oferta que haces para pasar a una cabina mejor después de comprar tu billete.
Puntos flexibles
Puntos de banco o de tarjeta que puedes mover a varias aerolíneas, como Membership Rewards o RevPoints.
Recargo de combustible
Dinero extra que algunos programas añaden a los billetes premio. Puede encarecer mucho el mismo asiento.
Socio de transferencia
Un programa de aerolínea u hotel que acepta tus puntos flexibles.
Stopover
Una parada de más de 24 horas en el camino, que a veces se permite en billetes premio.
Sweet spot
Una ruta o un programa donde las millas valen mucho más de lo normal.
Tarifa error
Un precio publicado por equivocación. Reserva rápido y no contrates extras no reembolsables hasta que esté confirmada.
Tarjeta co-brand
Una tarjeta vinculada a una aerolínea que te da directamente sus millas.
Unir puntos en familia
Juntar los puntos de una familia en una sola cuenta para llegar antes a un asiento.
Vuelo de posicionamiento
Un vuelo barato a una ciudad desde donde el billete principal es más barato o tiene asientos premio.
Vuelo de quinta libertad
Un vuelo entre dos países extranjeros operado por la aerolínea de un tercer país, a menudo con un business estupendo.