UpgradeBaby
Glossaire

Les points et les miles, en mots simples.

Chaque terme que tu vas croiser, expliqué en une ou deux lignes.

Accès aux salons
L'entrée dans les salons d'aéroport grâce à un statut, un billet premium, une carte ou un pass à la journée.
Accès direct à l'allée
Un siège d'où tu peux rejoindre l'allée sans enjamber personne.
Alliance
Un groupe de compagnies qui partagent leurs sièges et leurs miles : oneworld, Star Alliance et SkyTeam.
Avios
Les miles de British Airways, Iberia, Qatar Airways, Aer Lingus et d'autres. Tu peux souvent les déplacer entre ces programmes.
Billet accompagnant
Un avantage qui permet à une deuxième personne de voyager avec toi pour moins de miles, ou gratuitement, plus les taxes.
Billet prime
Un vol que tu paies avec des miles ou des points, en général plus quelques taxes.
Billet prime partenaire
Utiliser les miles d'une compagnie pour voler sur une autre compagnie de la même alliance.
Bonus de transfert
Une promotion limitée qui te donne des miles en plus quand tu transfères des points, souvent de 20 % à 40 %.
Cabine mixte
Un voyage où certains vols sont en classe affaires et d'autres en classe éco.
Carte co-brandée
Une carte liée à une compagnie qui te fait gagner directement ses miles.
Centimes par point
La valeur de chaque point : l'argent que tu économises divisé par les points que tu utilises.
Disponibilité en billet prime
Les sièges qu'une compagnie met à disposition contre des miles. Ils sont limités, donc cherche tôt et reste flexible.
Enchère de surclassement
Une offre que tu fais pour passer dans une meilleure cabine après avoir acheté ton billet.
Escale prolongée
Un arrêt de plus de 24 heures en cours de route, parfois autorisé sur les billets primes.
Expiration des points
Le moment où les points ou miles inutilisés disparaissent. Vérifie les règles de chaque programme.
Liste d'attente
Une file d'attente pour des sièges en billet prime ou des surclassements qui pourraient se libérer plus tard.
Mise en commun familiale
Regrouper les points d'une famille sur un seul compte pour atteindre un siège plus vite.
Open jaw
Un voyage où tu arrives dans une ville et repars d'une autre.
Partenaire de transfert
Un programme de compagnie aérienne ou d'hôtel qui accepte tes points flexibles.
Points flexibles
Des points de banque ou de carte que tu peux transférer vers plusieurs compagnies, comme Membership Rewards ou RevPoints.
Promo Rewards
Des réductions mensuelles sur le prix en miles de certains trajets, comme les Promo Rewards de Flying Blue.
Siège lit plat
Un siège en classe affaires ou en première qui se transforme en lit complètement plat.
Status match
Quand une compagnie t'accorde un niveau de statut équivalent à celui que tu as chez un concurrent.
Statut élite
Ton niveau dans le programme d'une compagnie. Il donne de meilleurs sièges, des salons et des surclassements.
Surcharge carburant
De l'argent en plus que certains programmes ajoutent aux billets primes. Elle peut rendre le même siège bien plus cher.
Sweet spot
Un trajet ou un programme où les miles valent bien plus que d'habitude.
Tarif erreur
Un prix publié par erreur. Réserve vite, et ne planifie pas d'extras non remboursables avant la confirmation.
Tarification dynamique
Quand le prix en miles change avec le prix en argent, au lieu de suivre une grille fixe.
Vol de cinquième liberté
Un vol entre deux pays étrangers opéré par la compagnie d'un troisième pays, souvent avec une excellente classe affaires.
Vol de positionnement
Un vol pas cher vers une ville où le billet principal coûte moins cher ou où il y a des sièges en billet prime.